機械・資材기자재 【일본: 비료의 품질 확보 등에 관한 법률】日本と韓国の肥料関連法の４つの共通点と４つの違いが分かる【韓国：肥料管理法】
主に肥料ビジネス関係者向けに、日本の「肥料の品質の確保等に関する法律（肥料法）」、韓国の「肥料管理法（비료관리법）」の共通点や相違点を比較することで、日韓両国の肥料関連法の大枠をつかめる記事です。
機械・資材기자재
機械・資材기자재 
機械・資材기자재 【新規就農者育成の拠点？】韓国の「スマートファーム革新バレー（스마트팜 혁신밸리）」特徴５選を紹介【ビッグデータの集積状況は？】
韓国では、青年就農者数の増加とスマートファーム普及の一石二鳥をねらう「スマートファーム革新バレー」を国内４か所に設けています。慶尚南道密陽市にある革新バレーを例に概要を紹介しました。
機械・資材기자재 【韓国では普及段階に】日韓のドローンを利用した水稲栽培の要点５選【除草剤選定が肝心】
2020年にはすでに試験を終了していた韓国の事例と、昨年～本年の日本の事例を比較することで、ドローンを使った水稲栽培（特に播種）について現状や展望を解説します。
機械・資材기자재 【ひざの痛みがなくなる？】韓国発・農業用の装着したまま移動可能な楽椅子「ジョグリ（쪼그리）」の特徴４選を大解説【日韓での値段は？】
韓国発の腰に装着可能で座り心地や移動性もよい農業用の楽椅子「ジョグリ」が急速に普及しつつあるので、特徴や購入方法を整理してみました。
機械・資材기자재 【どんな機械がある？】韓国自治体が運営する農業機械レンタル事業を大紹介【レンタル料は？】
ここでは、韓国南部の居昌郡を例に、農機レンタル事業が展開されているかまとめました。また同郡でレンタル可能な農業機械のリストを整理し、代表的な機械のレンタル料金を日本と比較しました。
新聞記事신문기사 【韓国農業技術の今が分かる】（時事ニュース23.02.15）デジタルツイン技術基盤「露地スマートファーム」分野を重点的に推進【新聞記事紹介】
「デジタルツイン技術基盤「露地スマートファーム」分野を重点的に推進」している（株）空間情報代表へのインタビュー記事翻訳です。
記事を通じ、特に韓国でのドローン技術開発の最新情報がたやすく理解できます。
機械・資材기자재 【韓国は隠れた農業用ハウス大国】日韓両国の農業用ハウス設置状況を整理して分かったこと４選【最新2020年統計反映】
2020年に両国で実施された調査結果をもとに、日韓両国の農業用ハウスの面積や所有農家数の推移を整理しました。
また、両国の農業用ハウスが農業上どのような位置づけであるかも整理しました