新聞記事신문기사

新聞記事신문기사

【韓国農業事情の今が分かる】(韓国農漁民新聞社説23.06.02)親環境農業、転換点が必要だ【新聞記事紹介・解説】

23年6月2日付韓国農漁民新聞に掲載された社説「親環境農業、転換点が必要だ」の翻訳、解説、日本との比較データ分析を通じ、韓国の環境保全型農業や有機農産物の課題を読み解きます。
新聞記事신문기사

【韓国農業事情の今が分かる】(韓国農業新聞23.05.24)タマネギ輸入が増え、ニンニク在庫があふれ・・・早急な需給対策が切実だ【新聞記事紹介・解説】

23年5月24日付韓国農業新聞に掲載された社説「タマネギ輸入が増え、ニンニク在庫があふれ・・・早急な需給対策が切実だ」の翻訳と解説を通じ、韓国青果物の流通構造の課題を読み解きます。
新聞記事신문기사

【韓国農業技術の今が分かる】(時事ニュース23.02.15)デジタルツイン技術基盤「露地スマートファーム」分野を重点的に推進【新聞記事紹介】

「デジタルツイン技術基盤「露地スマートファーム」分野を重点的に推進」している(株)空間情報代表へのインタビュー記事翻訳です。 記事を通じ、特に韓国でのドローン技術開発の最新情報がたやすく理解できます。
新聞記事신문기사

【韓国農業の今が分かる】農幕不法増築、農場使用基準をつくる(韓国農業新聞23.05.15)【新聞記事紹介】

韓国農業は、データだけでは分からない事項が多くあります。特に、農村の動向や農業者の意見は、最終的には韓国の農業や農業技術を動かす要因になりえるので、把握しておいた方がよいと思います。 ここでは、23年5月15日付韓国農業新聞に掲載された「농...