技術一般기술일반 ［ハンドキャリー］お米を韓国から合法的に「輸入」してみた ②購入と申請書作成編
ハンドキャリーでお米を韓国から合法的に輸入するときに知っておいた方がよい以下の情報をまとめています。
1.購入時の注意事項として店の立地や店頭での品質確認方法
2.韓国当局からもらった検査申請書用紙に記入する方法
技術一般기술일반
技術一般기술일반 
技術一般기술일반 ［ハンドキャリー］お米を韓国から合法的に「輸入」してみた ①制度理解と準備編
制度の全般的な理解、特に日本側でコメの流入を規制する2つの制度（関税、植物検疫法）について説明しします。
また、なにも準備がない状態で韓国当局から検査申請書用紙をもらう方法を説明します。
技術一般기술일반 【韓国農業事情の今が分かる】高麗人参の消費活性化を模索、専門家が膝を突き合わせ（農村振興庁発表23.05.31）【高麗人参がどれくらい儲かるかも調べてみた】
韓国農村振興庁が23年5月31日付で出した報道資料「高麗人参の消費活性化を模索、専門家が膝を突き合わせ」の翻訳と解説を通じ、高麗人参の最近の課題と研究方向を読み解きます。
技術一般기술일반 【韓国は少数精鋭】日韓の大学農業系学部入学者数の推移から技術の動向を整理して分かったこと４選【日本は人数充実】
このページでは、2022年の両国の大学および大学院入学者数をもとに、日韓両国の農業系学部がどのような位置づけであるか整理して、直感的に分かるように表で示しました。
また、入学定員の推移やその男女比も整理し、農業系の大学教育がどのように変遷してきたかも整理しました。
技術一般기술일반 【韓国の農業技術が分かる】2022年韓国農村振興庁農業技術大賞５選のまとめ【韓国政府の農業政策も分かる】
2022年に選定された５点の農業科学技術表彰大賞を受賞した５つの研究についてのまとめ記事です。大賞を受けた技術の内容や背景の共通点を把握することで、韓国政府が力点を置きたい農業政策が理解できるほか、韓国の農業事情も理解できます。
技術一般기술일반 【韓国の農業技術が分かる】2022年 韓国農村振興庁 農業技術大賞 ５選【その４：国民とともにつくるわがコメ、わが品種で食糧主権確保】
2022年に選定された５点の農業科学技術表彰大賞の中から、「国民とともにつくるわが米、わが品種で食糧主権確保」について、その概要を翻訳してみました
技術一般기술일반 【韓国の農業技術が分かる】2022年 韓国農村振興庁 農業技術大賞 ５選【その２：小麦自給率向上のための機能性小麦の開発および加工利用基盤構築】
2022年に選定された５点の農業科学技術表彰大賞の中から、「小麦の自給率向上のための機能性小麦の開発および加工利用基盤構築」について、その概要を翻訳してみました。
技術一般기술일반 【韓国の農業技術が分かる】2022年 韓国農村振興庁 農業技術大賞 ５選【その１：韓牛の飼料費・炭素低減型飼育技術】
2022年に選定された５点の農業科学技術表彰大賞の中から、「韓牛の飼料費および炭素低減型飼育技術の開発・普及」について、その概要を翻訳してみました。