果樹과수 【韓国の６大果実とは？】日韓両国の果実生産状況を整理して分かったこと５選【日本の品種ばかり？】
韓国の「６大果実」について説明。日韓両国の栽培面積・生産量・単位面積当たり収量の最新の実績を整理しました。
また、日本由来の品種が韓国にどれくらい導入されているかも整理しました。
育種
果樹과수 
技術一般기술일반 【韓国の農業技術が分かる】2022年韓国農村振興庁農業技術大賞５選のまとめ【韓国政府の農業政策も分かる】
2022年に選定された５点の農業科学技術表彰大賞を受賞した５つの研究についてのまとめ記事です。大賞を受けた技術の内容や背景の共通点を把握することで、韓国政府が力点を置きたい農業政策が理解できるほか、韓国の農業事情も理解できます。
野菜채소 【韓国の農業技術が分かる】2022年 韓国農村振興庁 農業技術大賞 ５選【その５：機能性サンチュの新品種が睡眠健康製品に変身、グローバル化の足場確保】
2022年に選定された５点の農業科学技術表彰大賞の中から、「機能性サンチュの新品種が睡眠健康製品に変身、グローバル化の足場確保」について、その概要を翻訳してみました
食糧作物식량작물 【韓国の農業技術が分かる】2022年 韓国農村振興庁 農業技術大賞 ５選【その４：国民とともにつくるわがコメ、わが品種で食糧主権確保】
2022年に選定された５点の農業科学技術表彰大賞の中から、「国民とともにつくるわが米、わが品種で食糧主権確保」について、その概要を翻訳してみました
食糧作物식량작물 【韓国の農業技術が分かる】2022年 韓国農村振興庁 農業技術大賞 ５選【その２：小麦自給率向上のための機能性小麦の開発および加工利用基盤構築】
2022年に選定された５点の農業科学技術表彰大賞の中から、「小麦の自給率向上のための機能性小麦の開発および加工利用基盤構築」について、その概要を翻訳してみました。